On My Own

 

Hey

I ain't looking at you

For no particular reason

It's just a good spot, for me to be in

I gotta open that door, oh yeah

I gotta get it open, hey

I'm part the way through, just like a robber

And smile for the camera

Damn, I feel awesome

Push it open a little more, hey

Gotta get it open, hey

 

You will never listen when I need someone to talk to

So you switch the subject, 'cause, 'cause it's beyond you

And when you talk about your dreams, I'm never included

I need to stop sleeping on myself

Wake up and do it on my own

 

Hey

I'll find a way, yeah

And I'll do it on my own

Hey

I can do anything, yeah

And I'll do it on my own

I will get it done with the help from no one

I came into this world by myself

So I don't need nobody else

We have just begun

So much to do, so young

Don't be afraid of alone

You'll get it done on your own

 

Uh, woo

I know you're in there

Open up, open up

Just like the Feds, looking for the subs

Three knocks at the door

Uh, I gotta get it open

I'm so confused, with all the traffic

I'mma skip the line

Who cares what happens

I gotta stay on that course

Uh, I gotta get it open

 

You will never listen when I need someone to talk to

So you switch the subject, 'cause, 'cause it's beyond you

And when you talk about your dreams, I'm never included

I need to stop sleeping on myself

Wake up and do it on my own

 

Hey

I'll find a way, yeah

And I'll do it on my own

Hey

I can do anything, yeah

And I'll do it on my own

I will get it done with the help from no one

I came into this world by myself

So I don't need nobody else

We have just begun

So much to do, so young

Don't be afraid of alone

You'll get it done on your own

 

You will never listen when I need someone to talk to

So you switch the subject, 'cause, 'cause it's beyond you

And when you talk about your dreams, I'm never included

I need to stop sleeping on myself

Wake up and do it on my own

 

Hey

I'll find a way, yeah

And I'll do it on my own

Hey

I can do anything, yeah

And I'll do it on my own

I will get it done with the help from no one

I came into this world by myself

So I don't need nobody else

We have just begun

So much to do, so young

Don't be afraid of alone

You'll get it done on your own

 

Hey

Ich schaue dich nicht an

Ohne bestimmten Grund

Das nur ein guter Ort für mich

Ich muss die Tür öffnen, oh ja

Ich muss sie öffnen, hey

Ich bin auf halbem Weg durch, wie ein Räuber

Und lächle für die Kamera

Verdammt, ich fühle mich fantastisch

Öffne sie ein wenig mehr, hey

Muss sie öffnen, hey

 

Du hörst nie zu wenn ich jemanden zum Reden brauche

Also wechselst du das Thema, denn, denn das bist nicht du

Und wenn du über deine Träume redest bin ich nie darin

Ich muss aufhören zu schlafen

Aufwachen und es auf eigene Faust machen

 

Hey

Ich werde einen Weg finden, ja

Und ich werde es auf eigene Faust machen

Hey

Ich kann alles, ja

Und werde es auf eigene Faust machen

Ich werde es hinbekommen ohne die Hilfe eines anderen

Ich kam ganz allein auf diese Welt

Also brauche ich niemand anderen

Wir haben gerade angefangen

So viel zu tun, so jung

Habe keine Angst vor dem Alleinsein

Du wirst es auf eigene Faust hinbekommen

 

Uh, woo

Ich weiß, dass du da drin bist

Öffne, öffne

Wie die Feds auf der Suche nach Ersatz

Drei Klopfer an der Tür

Uh, Ich muss sie öffnen

Ich bin so verwirrt durch all den Verkehr

Ich werde die Zeile überspringen

Wen interessiert was passiert

Ich muss auf dem Kurs bleiben

Uh, ich muss sie öffnen

 

Du hörst nie zu wenn ich jemanden zum Reden brauche

Also wechselst du das Thema, denn, denn das bist nicht du

Und wenn du über deine Träume redest bin ich nie darin

Ich muss aufhören zu schlafen

Aufwachen und es auf eigene Faust machen

 

Hey

Ich werde einen Weg finden, ja

Und ich werde es auf eigene Faust machen

Hey

Ich kann alles, ja

Und werde es auf eigene Faust machen

Ich werde es hinbekommen ohne die Hilfe eines anderen

Ich kam ganz allein auf diese Welt

Also brauche ich niemand anderen

Wir haben gerade angefangen

So viel zu tun, so jung

Habe keine Angst vor dem Alleinsein

Du wirst es auf eigene Faust hinbekommen

 

Du hörst nie zu wenn ich jemanden zum Reden brauche

Also wechselst du das Thema, denn, denn das bist nicht du

Und wenn du über deine Träume redest bin ich nie darin

Ich muss aufhören zu schlafen

Aufwachen und es auf eigene Faust machen

 

Hey

Ich werde einen Weg finden, ja

Und ich werde es auf eigene Faust machen

Hey

Ich kann alles, ja

Und werde es auf eigene Faust machen

Ich werde es hinbekommen ohne die Hilfe eines anderen

Ich kam ganz allein auf diese Welt

Also brauche ich niemand anderen

Wir haben gerade angefangen

So viel zu tun, so jung

Habe keine Angst vor dem Alleinsein

Du wirst es auf eigene Faust hinbekommen


Text: Pharrell Williams

Veröffentlichung: 4. Oktober 2013